官方微博
郵箱
2020年2月14日
首頁
潘梓年
金岳霖
賀麟
杜任之
容肇祖
沈有鼎
巫白慧
楊一之
徐崇溫
陳筠泉
姚介厚
李景源
趙汀陽
黨建工作
楊遠(yuǎn)同志生平
字號(hào) +字號(hào) -】中國社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所退休干部，歷史唯物主義研究室（現(xiàn)馬克思主義哲學(xué)原理研究室）楊遠(yuǎn)研究員，因病醫(yī)治無效，于2024年11月26日在北京逝世，享年92歲。
楊遠(yuǎn)，曾用名楊振廷，1932年7月19日出生于黑龍江省克山縣，1953年5月加入中國共產(chǎn)黨。1953年7月至1954年8月在東北師范大學(xué)教育系讀書，1954年8月至1955年8月在北京留蘇預(yù)備部學(xué)習(xí)，1955年9月至1960年6月在蘇聯(lián)莫斯科大學(xué)哲學(xué)系學(xué)習(xí)并畢業(yè)，1960年11月被分配至中國社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所工作，歷任實(shí)習(xí)研究員、助理研究員、副研究員、研究員。1993年1月退休。
楊遠(yuǎn)同志主要從事社會(huì)哲學(xué)、認(rèn)識(shí)論、倫理學(xué)研究，聚焦于現(xiàn)代西方倫理學(xué)、蘇聯(lián)倫理學(xué)、價(jià)值論。出版合著《現(xiàn)代倫理學(xué)》（重慶出版社1990年版）《改革開放新階段》（社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社1992年版）《二十世紀(jì)西方倫理學(xué)》（湖北人民出版社1986年版）等。其中，《二十世紀(jì)西方倫理學(xué)》依據(jù)馬克思主義的觀點(diǎn)和方法，系統(tǒng)地分析和評(píng)價(jià)現(xiàn)代西方倫理學(xué)，從全景上分析和考察了二十世紀(jì)西方倫理學(xué)發(fā)展演變的規(guī)律、特點(diǎn)和趨勢，對(duì)推進(jìn)現(xiàn)代西方倫理學(xué)的研究起到重要作用。
楊遠(yuǎn)同志精通俄語，長期從事翻譯、研究工作，積累了大量專業(yè)一手資料，在哲學(xué)研究所工作期間組織翻譯了大量蘇聯(lián)哲學(xué)專著和有關(guān)文獻(xiàn)，參與翻譯出版《蘇聯(lián)哲學(xué)資料選輯》（共25本）、《反對(duì)德國社會(huì)民主黨內(nèi)哲學(xué)修正主義斗爭史（1885-1914）》《馬克思列寧主義國家學(xué)說發(fā)展的新階段》等著作，對(duì)蘇聯(lián)哲學(xué)作了較全面的引介和分析。此外，楊遠(yuǎn)同志又和其他同志合作翻譯了有關(guān)倫理學(xué)的專著和論文近50萬字，例如翻譯發(fā)表了譯著《道德與認(rèn)識(shí)》、譯文《蘇聯(lián)倫理學(xué)發(fā)展概論》《現(xiàn)代英美倫理學(xué)的發(fā)展?fàn)顩r》等。楊遠(yuǎn)同志堅(jiān)持運(yùn)用馬克思主義方法論和具體科學(xué)成果去分析評(píng)價(jià)西方、蘇聯(lián)等國倫理學(xué)界提出的各種倫理學(xué)說，深入研究道德論的本質(zhì)、功能、社會(huì)作用及道德標(biāo)準(zhǔn)，為我國社會(huì)主義精神文明建設(shè)作出了較大理論貢獻(xiàn)。
楊遠(yuǎn)同志堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)，擁護(hù)黨的事業(yè)，服從黨的安排，嚴(yán)以律己，堅(jiān)守原則。他研究刻苦，工作認(rèn)真，為我國馬克思主義哲學(xué)研究做出了貢獻(xiàn)，他的逝世是中國哲學(xué)界的損失。
楊遠(yuǎn)同志千古！
中國社會(huì)科學(xué)院哲學(xué)研究所
2024年11月27日
地址：北京市東城區(qū)建國門內(nèi)大街5號(hào)郵編：100732
電話：（010）85195506
傳真：（010）65137826
E-mail：philosophy@cass.org.cn
-
微信
《哲學(xué)中國》
《哲學(xué)研究》
《哲學(xué)動(dòng)態(tài)》
《世界哲學(xué)》
-
